?

Log in

09 August 2010 @ 03:26 pm


< 2010.08.08. - SBS 인기가요 1위! >
< 2010.08.08. - SBS Inkigayo No.1! >


[From. ONEW]

일등입니다..^^ 여러 분과 함께 해낸 일등입니다.
이번에 샤이니 월드 팬미팅도 여러분 덕에 성황리에 마쳤구요,
점점 여러분과 함께라는 게 실감이 나고 있어요~
항상 즐거운 일만 가득하기로 해요...
자 신의 운명을 자기가 정하는 것처럼^^



[From. Jong Hyun]

사랑해요~ 샤이니월드!!
행복한 날이 계속되네요! 이제 시작입니다.^^



[From. Key]

진 심으로 감사합니다!!! :)
우리 모두 같이 만들어가요~



[From. Min Ho]

감 사합니다!
더욱더 열심히 하는 민호 되겠습니다. ^^


[From. Tae Min]

샤이니 월드 사랑해요~♥ 감사합니다!


< 2010.08.06. – KBS 뮤직뱅크 1위! >
< 2010.08.06. – KBS Music Bank No.1! >


TranslationsCollapse )

Source: SHINee's Official Site
Translations: undermickysskin@lj

Please do not HOTLINK or take out without credits!
 
 
08 August 2010 @ 08:41 pm

날도더운데..우리꼬마들 오늘수고했어요 ~~
The day was also hot..But the kids worked hard ~~

Source: Yesung's Twitter
Translation: undermickysskin@lj

Please do not HOTLINK or take out without credits!
 
 
08 August 2010 @ 08:37 pm

내 딸이라면 믿으시겠어요?ㅋㅋ5살 엘프소녀 이쁘죠??ㅋㅋ
If I said she was my daughter will you believe me?ㅋㅋ This 5 year old ELF is pretty right??ㅋㅋ

Son?Collapse )

Source: Eeteuk's Twitter
Translations: undermickyyskin@lj

Please do not HOTLINK or take out without credits!
 
 
08 August 2010 @ 02:19 pm

-니엘-할말이 머임니까?? -리키-당신은 기억상실증 이에요 왜ㅠ 나를 기억하지 못해요!! -니엘-도무지 기억나지 않아 무슨일이 있었던거지!!!???!!! ㅡㅡㅡto B continued
-Niel-What did you want to tell me?? -Ricky-You have amnesia. Whyㅠ can't you remember me!! -Niel-I completely don't remember. What happened before!!!???!!! ㅡㅡㅡto B continued

MaknaesCollapse )

Source: Teen Top's Twitter
Translation: undermickysskin@lj

Please do not HOTLINK or take out without credits!
 
 
02 August 2010 @ 12:40 pm

Doing the legendary idols H.O.T sunbaes' song makes us nervous and it's hard for us but it is like a fun experience . Please give Clap a lot of love~^^~

Source: Teen Top's Twitter
Translation: undermickysskin@lj

Please do not HOTLINK or take out without credits!
 
 
 
01 August 2010 @ 12:36 pm

-Niel 넌누구냐!! / -Ricky 당신의 애인이에요 / -N 안돼- 말도 안된다고../ -R 이런.이런.이런. 당신에게 할말이 있어요..! / 드라마 (틴탑의 리엘극장!!) coming soon~~
-Niel Who are you!! / -Ricky Your lover / -N No- I said it can't be../ -R This.This.This. I have something to say to you..! / Drama (Teen Top's Real Theatre!!) coming soon~~

사진만 다시 ^^ 담주도기대해주세용 ㅋ
Just the picture again ^^ Please anticipate it next week as well ㅋ

Source: Teen Top's Twitter
Translations: undermickysskin@lj

Please do not HOTLINK or take out without credits!
 
 
30 July 2010 @ 12:30 pm

Wow-!! sexy-!! 니엘형~ 아무리 입고 싶어두~ 참~ 이런옷을 너무 야해-!!!!!
Wow-!! sexy-!! Niel Hyung~ No matter what you want to wear~ it's quite~ This kind of clothes is very flashy-!!!!!

Changjo + English = <3Collapse )

Source: Teen Top's Twitter
Translation: undermickysskin@lj

Please do not HOTLINK or take out without credits!
 
 
27 July 2010 @ 12:27 pm

우리도 DJ !!! 틴탑^^
We are also DJ !!! Teen Top^^

Source: Teen Top's Twitter
Translations: undermickysskin@lj

Please do not HOTLINK or take out without credits!
 
 
25 July 2010 @ 12:22 pm

대기시간에 제 손에 그림을 그렸어요~~~~ 예쁘나요???(예쁘다해주세용!!!)ㅎㅎ 저희방송보구 많이 사랑해주세요~~~ 틴탑 박수!!!!!
I drew on my hand while preparing for a show~~~~ Is it pretty???(Please say it's pretty!!!)ㅎㅎ Please watch our performance and give us a lot of love~~~ Teen Top Clap!!!!!

Source: Teen Top's Twitter
Translations: undermickysskin@lj

Please do not HOTLINK or take out without credits!
 
 
24 July 2010 @ 12:10 pm

부산가는길입니당~~ 멤버들과 여행가는기분이들어 참좋네요^^ 부산에서바용 -천지-
We're on the way to Busan~~ It feels really good going on a trip with the members^^ See you in Busan -Chunji-

From NielCollapse )

Source: Teen Top's Twitter
Translations: undermickysskin@lj

Please do not HOTLINK or take out without credits!